New Divide

 

Помню молнии свет,

И черное небо.

Помню каждого из них,

Лишь время расплылось.

И оставив свой след,

Судьба найти сумела.

И твой голос говорил:

"Получи, что заслужил".

 

Докажи мне,

Что я неправ,

Что надо память всю

Смыть потоком,

Таким как твой холодный взгляд.

Докажи мне,

Что нужно мне

Заполнить ту дыру.

Правду дай познать на стороне другой

Границы новой той.

 

Всё было, как во тьме,

Кроме воспоминаний.

Не спрятаться от них нигде,

И пепел был, как снег.

И крошилась земля

У нас под ногами.

И твой голос говорил:

"Получи, что заслужил".

 

Так докажи мне,

Что я неправ,

Что надо память всю

Смыть потоком,

Таким как твой холодный взгляд

 

 

И в каждой правде, в каждой лжи,

Что отвергала вечно ты,

И сожаления души -

Ошибки слишком велики!

И твой голос говорил:

"Получи что заслужил".

 

Так докажи мне,

Что я неправ,

Что надо память всю

Смыть потоком,

Таким как твой холодный взгляд.

Докажи мне,

Что длжен я,

Заполнить ту дыру.

Правду дай познать на стороне другой

Границы новой той!

Границы новой той!

Границы новой той!

Обсуждение создано: Данибеков Руслан Каиратович , 28 Апрель 07:22
Ответы
Букина Инна Викторовна
It is not your creative translation
 
Букина Инна Викторовна
http://masteroff.org/49809.html