Приглашаем коллег завести свой персональный блог!

Расскажите о своей профессиональной деятельности.
Лютикова Галина Александровна

 

I.Вступление, сведения об авторе публикации

Таблица 1 

 

I want 

I'm 

going

I would 

like 

(=I'd 

like) 

...to speak about 

...to give you some 

information about

...to tell you a coup- 

le of words about 

...to give a talk about 

...render the con-

tents of 

...an item 

...an article 

...a feature- story 

...an essay 

...entitled 

(...) 

Таблица 2 

The item 

...gives us a (vivid/detailed) 

description/account of... 

The article 

...describes (very vividly/in de- 

tail)... 

The feature story 

...shows us... 

The essay 

 

Таблица 3 

The item 

...under 

discussion 

...consists of 

(...) 

The article 

...under 

consideration 

...is composed of 

logical 

parts 

The fea- 

ture story 

..under 

review 

...can be divided into 

 

The essay 

 

...can be split into 

 
                 

 

II. Сведения об источнике публикации

 

The item 

.under discussion 

...is taken from 

...the newspaper 

The article 

under consideration

...was found in 

named (...) 

The feature- 

story 

.under review 

...was printed in 

 

Теги: Нет тегов