Спасибо, Ольга Александровна! ))) Жаль, что сейчас совсем нет времени заниматься пополнением сборника.

I appreciate your attitude to the words bursting out of my heart. Thank you!

От всей души поздравляю журнал с днем рождения! желаю дальнейшего процветания, развития, успешного функционирования, грамотных, активных пользователей! Благодарю всех вас за колоссальный труд, помощь и внимание к нашему творчеству. Удачи и успехов!

Thank you! I'm pleased to read such words and feel your emotions.

Уважаемая Татьяна Ивановна! Благодарю Вас за высокую оценку моего труда. Очень приятно читать такие слова! Я обязательно поделюсь и другими своими разработками, лишь бы они приносили радость и пользу.

Спасибо большое, Светлана Владимировна! Все получается, когда делаешь с душой. Буду очень рада, если мой сборник Вам поможет. Успехов Вам и удовольствия от работы!

Dear Olga Nikolaevna! It's so hard to find the words expressing my emotions bursting out of my heart! Thank you for reminding me of the childhood and gentle mother's hands. Thank you for sweet tears, for love.
Be happy and good luck!

Благодарю, Вас, Марина Вениаминовна! Теплые отклики коллег о моем труде очень ценны для меня. Сочту за честь, если Вы воспользуетесь данными материалами; я думаю они очень пригодятся на любом этапе преподавания. Успехов и радости в работе с детьми!

Уважаемые редакторы! Приношу свои извинения за несколько неудачных попыток загрузить материал. Видимо, старость или усталость сказывается. Прошу удалить их. Еще раз извините за неудобства

Уважаемые коллеги! Позвольте представить вашему вниманию результат нескольких лет моей работы - сборник песен на английском языке "The Melodious English". Данное пособие представляет собой собрание текстов на английском языке, положенных на известные русские и зарубежные мелодии. Представленные песни охватывают большой круг изучаемых в школе разговорных тем: “Приветствие”, “Животные”, “Семья”, “Цвета” и других. Материал можно использовать на уроках английского языка, внеклассных мероприятиях и праздниках. Основная задача сборника — помочь учителю разнообразить виды работ на уроке, развить кросс-культурную грамотность и творческий потенциал детей, воспитать толерантное отношение друг к другу при выполнении групповых заданий, повысить мотивацию учащихся при освоении новых тем или их закреплении.

Уважаемые коллеги! Позвольте представить вашему вниманию результат нескольких лет моей работы - сборник песен на английском языке "The Melodious English". Данное пособие представляет собой собрание текстов на английском языке, положенных на известные русские и зарубежные мелодии. Представленные песни охватывают большой круг изучаемых в школе разговорных тем: “Приветствие”, “Животные”, “Семья”, “Цвета” и других. Материал можно использовать на уроках английского языка, внеклассных мероприятиях и праздниках. Основная задача сборника — помочь учителю разнообразить виды работ на уроке, развить кросс-культурную грамотность и творческий потенциал детей, воспитать толерантное отношение друг к другу при выполнении групповых заданий, повысить мотивацию учащихся при освоении новых тем или их закреплении.

Уважаемые коллеги! Позвольте представить вашему вниманию результат нескольких лет моей работы - сборник песен на английском языке "The Melodious English". Данное пособие представляет собой собрание текстов на английском языке, положенных на известные русские и зарубежные мелодии. Представленные песни охватывают большой круг изучаемых в школе разговорных тем: “Приветствие”, “Животные”, “Семья”, “Цвета” и других. Материал можно использовать на уроках английского языка, внеклассных мероприятиях и праздниках. Основная задача сборника — помочь учителю разнообразить виды работ на уроке, развить кросс-культурную грамотность и творческий потенциал детей, воспитать толерантное отношение друг к другу при выполнении групповых заданий, повысить мотивацию учащихся при освоении новых тем или их закреплении.

Thank you very much! My greatest wish is my mum to be healthy.

Very beautiful words! My mum loved your poem very much!

Thank you, Elena Nikolaevna! It's my life.

You've understood everything, dear Tatiyana Ivanovna! Let's hope that our children will be always attentive, loving and respectful.

Thank you! I'm proud to hear such words from you!

Touching, gentle, full of love! Good luck!